A flaky test exposed a Redis client use-after-free

A handful of flaky tests turned out to be a use-after-free in the Redis client